Presentació de "One Day of Life is Life: Joan Maragall" de Ronald Puppo
Presentació llibre
L’editorial Fum d’Estampa Press presenta la primera antologia de poesia i prosa en llengua anglesa de Joan Maragall, One Day of Life is Life: Joan Maragall, editada i traduïda per Ronald Puppo, professor de la Universitat de Vic–Universitat Central de Catalunya.

Traductor i divulgador de l’obra de Maragall, i també de Verdaguer, Ronald Puppo (San Francisco, Califòrnia, 1954), proposa al món angloparlant un Maragall essencial, en un volum extensament anotat i comentat, on hi queda reflectida una àmplia gamma d’aportacions d’especialistes que acompanyen Puppo a l’hora de donar a conèixer Maragall fronteres enllà. Les traduccions, alhora senzilles i elaborades, emmirallen tot el lirisme del poeta català de la paraula viva.

Amb la participació de:

Josep M. Jaumà (moderador)
Douglas Suttle, editorial Fum d’Estampa Press
Ronald Puppo, editor i traductor (professor de la Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya)

Com a cloenda de l’acte, es farà una lectura de poemes en català i en anglès. Hi haurà venda de llibres, amb la presència de la Llibreria Alibri.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Més tard, a les 8 del vespre, tindrà lloc una representació de l’obra Maragall a casa. Més informació: http://www.maragallacasa.cat/ (ENTRADA GRATUÏTA)

Com a conseqüència de les mesures de prevenció de la Covid 19, l’aforament estarà limitat a 25 persones.

Podeu fer la INSCRIPCIÓ PRÈVIA, per a cadascun dels actes a: bncdifusio@bnc.cat

Caldrà respectar les mesures de prevenció i seguretat entre els assistents. És obligatori l’ús de la mascareta.
  • Organització: Biblioteca de Catalunya -- Fum d'Estampa Press
  • Data: 30 de juny 2021
  • Hora: 18 h
  • Lloc: Arxiu Joan Maragall. Carrer d’Alfons XII, 79, Barcelona (al costat de la Pl. Molina)

Imprimir